AOR WX2000 Instructions d'exploitation Page 22
- Page / 40
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
22
ESPAÑOL
E
1 Aplicación de acuerdo a la finalidad
2 Instrucciones generales de seguridad
3 Instrucciones especiales de seguridad
4 Descripción general
5 Características especiales del producto
6 Puesta en marcha
7 Montaje del disco de amolar
8Manejo
9Limpieza
10 Localización de averías
11 Accesorios
12 Reparación
13 Protección ecológica
14 Especificaciones técnicas
Las herramientas, con los accesorios originales
Metabo, son aptas para el lijado, esmerilado con
papel de lija, trabajo con cepillo de alambre y tron-
zado de metal, hormigón, piedra y materiales simi-
lares sin necesidad de utilizar agua.
Los posibles daños derivados de un uso inade-
cuado son responsabilidad exclusiva del usuario.
Deben observarse las normas para prevención de
accidentes aplicables con carácter general y la
información sobre seguridad incluida.
AVISO: Para reducir el riesgo de lesiones,
lea el manual de instrucciones.
Para su propia protección y la de su
herramienta eléctrica, observe las
partes marcadas con este símbolo
Instrucciones generales de seguridad para
herramientas eléctricas
¡ATENCIÓN
Lea íntegramente estas
instrucciones de seguridad.
La no observa-
ción de las instrucciones de seguridad siguientes
puede dar lugar a descargas eléctricas, incendios
y/o lesiones graves.
Guarde estas instrucciones
en un lugar seguro!
El término "herramienta eléc-
trica" empleado en las siguientes instrucciones se
refiere a su aparato eléctrico portátil, ya sea con
cable de red, o sin cable, en caso de ser accio-
nado por acumulador.
1) Puesto de trabajo
a)
Mantenga limipo y bien iluminado su
puesto de trabajo.
El desorden y una
iluminación deficiente en las áreas de trabajo
pueden provocar accidentes.
b)
No utilice la herramienta eléctrica en un
entorno con peligro de explosión, en el que
se encuentren combustibles líquidos,
gases o material en polvo.
Las herramientas
eléctricas producen chispas que pueden
llegar a inflamar los materiales en polvo
o vapores.
c)
Mantenga alejados a los niños y otras
personas de su puesto de trabajo al
emplear la herramienta eléctrica.
Una
distracción le puede hacer perder el control
sobre el aparato.
2) Seguridad eléctrica
a)
El enchufe de la herramienta eléctrica
debe corresponder a la toma de corriente
utilizada. No es admisible modificar el
enchufe en forma alguna. No emplee
adaptadores con herramientas eléctricas
dotadas de una toma de tierra.
Los enchufes
sin modificar adecuados a las respectivas
tomas de corriente reducen el riesgo de una
descarga eléctrica.
b)
Evite que su cuerpo toque partes conec-
tadas a tierra como tuberías, radiadores,
cocinas y refrigeradores.
El riesgo a quedar
expuesto a una sacudida eléctrica es mayor
si su cuerpo tiene contacto con tierra.
c)
No exponga las herramientas eléctricas a
la lluvia y evite que penetren líquidos en su
interior.
Existe el peligro de recibir una
Manual original
Estimado cliente,
le agradecemos la confianza depositada en nosotros al comprar una herramienta eléctrica Metabo. Cada
herramienta Metabo ha sido probada cuidadosamente y ha superado los estrictos controles de calidad
de Metabo. Sin embargo, la vida útil de una herramienta eléctrica depende en gran medida de usted. Le
rogamos que tenga en cuenta la información contenida en estas instrucciones y en los documentos
adjuntos. Una mejor conservación de su herramienta eléctrica de Metabo, repercute en un servicio eficaz
durante más tiempo.
Contenido
1 Aplicación de acuerdo a la
finalidad
2 Instrucciones generales de
seguridad
17026997_0710 W 2000 WX 2000 NAFTA.book Seite 22 Dienstag, 20. Juli 2010 2:23 14
- 170 26 9970 - 0710 1
- USA/CANADA 4
- USACANADA 4
- Original instructions 5
- 3 Special Safety Instructions 6
- 4Overview 9
- 5 Special Product Features 9
- 6 Commissioning 10
- 7 Attaching the grinding 10
- 9 Cleaning 11
- 10 Troubleshooting 11
- 11 Accessories 11
- 12 Repairs 12
- 13 Environmental Protection 12
- 14 Technical Specifications 12
- Notice originale 13
- FRANÇAIS 14
- 3 Consignes de sécurité 15
- 4Vue d'ensemble 18
- 5 Particularités du produit 18
- 6 Mise en service 18
- 7 Placement de la meule 19
- 8 Utilisation 19
- 9 Nettoyage 20
- 10 Dépannage 20
- 11 Accessoires 20
- 12 Réparations 21
- 13 Protection de 21
- 14 Caractéristiques 21
- Manual original 22
- 3 Instrucciones especiales 24
- 4 Descripción general 27
- 5 Características especiales 27
- 6 Puesta en marcha 28
- 7 Montaje del disco de 28
- 9Limpieza 29
- 10 Localización de averías 29
- 11 Accesorios 29
- 12 Reparación 30
- 13 Protección ecológica 30
- 14 Especificaciones técnicas 30
- PORTUGUÊS 32
- 3 Indicações de segurança 33
- 4Vista geral 36
- 5 Características especiais 36
- 6 Colocação em operação 36
- 7 Montagem do disco 37
- 8 Utilização 37
- 9Limpeza 38
- 10 Detecção de avarias 38
- 11 Acessórios 38
- 12 Reparações 39
- 13 Protecção do meio 39
- 14 Dados técnicos 39
- Metabowerke GmbH 40
- 72622 Nürtingen, Germany 40
Produits connexes et manuels pour Récepteur AOR WX2000
Récepteur AOR AR2700 Manuel d'utilisateur
(64 pages)
(64 pages)
Récepteur AOR AR7000 Spécifications
(45 pages)
(45 pages)
Récepteur AOR SR2200 Spécifications
(24 pages)
(24 pages)
Récepteur AOR ARD-25 Manuel d'instructions
(12 pages)
(12 pages)
Récepteur AOR AR5000 Manuel d'utilisateur
(12 pages)
(12 pages)
Récepteur AOR AR8200 Manuel d'utilisateur
(20 pages)
(20 pages)
Récepteur AOR ARD9000 Manuel d'instructions
(19 pages)
(19 pages)
Récepteur AOR AR8600 Spécifications
(147 pages)
(147 pages)
Récepteur AOR AR2300 Spécifications
(67 pages)
(67 pages)
Récepteur AOR AR5000 Manuel d'utilisateur
(77 pages)
(77 pages)
Récepteur AOR AR8000 Spécifications
(115 pages)
(115 pages)
Récepteur AOR AR2700 Manuel d'utilisateur
(16 pages)
(16 pages)
Récepteur AOR ARD-25 Manuel d'utilisateur
(28 pages)
(28 pages)
Récepteur AOR SDU-5000 Manuel d'utilisateur
(42 pages)
(42 pages)
Récepteur AOR AR5001D Guide de l'utilisateur
(120 pages)
(120 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.902 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels